横浜の事務所を訪れるお客さんの9割は中国人。
所長も私も他のスタッフもみんな、中国語での意思疎通はムリなので、
これまでは何とか日本語Onlyで相談を受け付けていたのですが、
最近ようやく中国語の通訳(日本に帰化した中国出身の女性)が加わりました。
これによって相談者がさらに増加。
事務所内では前よりも頻繁に中国語が飛び交うようになったので
私も語彙を増やして簡単な対応はできるようになりたいなあと思いつつ
いや、まずは日本語で専門的なことをきちんと説明できるようになるのが先だろ、
とか焦ったり。。
まあ暑い日が続いていて夏バテ気味だし、焦っても仕方ないので
無理はしないよう、できることから着実に、と自分に言い聞かせています。
あ、そうそう、
タバコの煙に囲まれて働くことに我慢ならず、心底ウンザリしていたので
「スタッフも増えたことですし、そろそろオフィスを分煙にしてみては・・・?」と
おそるおそる所長(超・愛煙家)に提案してみたら
「そうだよね〜」
あっさり可決。
とりあえず、
私や通訳の女の人がいる時に限り事務所内は禁煙ということに。
もっと早く言えばよかったよー
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

日本テレビで金曜深夜に放送中の「
恋愛新党」。
恋愛で日本に活を!を党理念とする政党の党首に扮した
堺雅人が
「○○が日本の恋愛を妨げている!!!」と演説するバラエティ番組なのですが、
(○○にはダイエット、ペット、占い・・・等々、毎回違うテーマが入ります)拳を握りしめてキレ気味に熱弁を振るう堺党首、
血圧が上がりすぎてぶっ倒れやしないかと心配。。
本日、
行政書士として仕事を始めてから、丸1年が経ちました〜
(昨年の日記は→
こちら)
いやはや、
1年前は右も左も全く分からなかったのに、
何とかやっていけるものですねえ・・・
最初の1年で
中華料理店のコックやその家族の招へい、入国後の在留期間更新、
転職(就労資格証)、留学生の就職ケースなど、
基本的な案件は一人でも何とかこなせるようになったので
2年目は
「日本人の配偶者等」や「投資・経営」関連、永住など、
わりと込み入った案件にも積極的に取り組んでいこうと思います。
あと、中国語でも簡単な対応はできるように基礎を固めたいところ。
会社の仕事との両立を今後どうするか、ということも慎重に考えつつ。。
2年目といえど、まだまだヒヨッコですので
これからもどうぞよろしくです


横浜中華街で四川料理といえばココ!
京華楼の夏季限定メニュー、冷し四川タンタン刀削麺
連休あっという間でしたねー
いつも年末年始にしか帰らなかったので
この季節に帰省するのはかなり久々でしたが、
暖かくて過ごしやすいし良いかも。
で、本日
朝イチの飛行機で高松から東京に戻り、そのまま横浜へ。
日中は眠気と疲れで意識が朦朧としてました。。
そして今ちょっと風邪ひきかけのイヤな予感。
今日は早く休むとしよう。。
今年の桜は
開花したと思ったら、あっという間に満開になって
(東京では)もうかなり散ってしまっていますねえ。早いです。
今回、会社で初めてお花見を開催したのですが、
なぜか私は「お花見実行委員」に任命されてしまい。
妙齢の女子社員3人が
場所決めや企画、運営を任されてしまったのですが・・・
場所取りって、入社して間もない男子社員がやるものでは・・・?
(↑ほかの2人は買い出しに出かけている)とはいえ、うちの会社は中途採用しかいないし、
みんな予想以上に楽しんでいたからまあいいけどねえ。
遅かれ早かれ行政書士業に専念することになって
会社という組織で働くことは今後一切なくなるかもしれないと思うと、
今のOL生活、いろいろ経験しておかないとなあ
と思ったりする今日この頃なのです。
今の事務所、
かなり手狭になってきたので
近いうちに同じ横浜中華街内で
もっと広いところに引っ越すかも、です。
気分はマシ・オカ。今は6畳程度のワンルームなので、
ちょっと人には話しにくい相談も、後の順番待ちの人たちに筒抜け・・・
こんな状況は良くないので、できれば二部屋あるところがいいなあ。
そして、自分のデスクが
超・愛煙家の所長とは別の部屋にあるとなお良いのだけど。。